CONDIZIONI GENERALI & CONDIZIONI DI VENDITA
Scopo
Le presenti condizioni generali di vendita costituiscono, ai sensi dell’articolo L. 441-6 del Codice del Commercio, l’unica base del rapporto commerciale. Si applicano automaticamente agli ordini ricevuti da WEBDYN, una società per azioni (SA) con un consiglio di amministrazione e un consiglio di sorveglianza, con sede legale in 24 rue des Gaudines, 78100 Saint-Germain en Laye, iscritta al Registro del Commercio e delle Società di Versailles. con il numero 414 834 028 (di seguito il “Fornitore“), per la fornitura di beni materiali (di seguito i “Prodotti“) o servizi (di seguito i “Servizi “), come definito nel modulo d’ordine ricevuto dal Fornitore o nel contratto cui sono soggetti i Prodotti o Servizi e che richiama espressamente le presenti condizioni generali di vendita. Le presenti condizioni generali di vendita si applicano, senza restrizioni o riserve, a tutti gli ordini di Prodotti e/o Servizi ricevuti dal Fornitore, indipendentemente da eventuali clausole che possano apparire sui documenti del cliente (di seguito il “Cliente< /strong>“) ed in particolare le sue condizioni generali di acquisto. Conformemente alla normativa in vigore, le presenti condizioni generali di vendita sono sistematicamente comunicate a qualsiasi Cliente che ne faccia richiesta, per consentirgli di effettuare un ordine al Fornitore. Sono inoltre comunicati a qualsiasi Cliente prima della conclusione di un contratto unico ai sensi dell’articolo L. 441-7 del Codice del Commercio, entro i termini legali. Le informazioni riportate nei cataloghi, brochure e listini prezzi del Fornitore sono fornite a solo scopo informativo e possono essere riviste in qualsiasi momento e il Fornitore si riserva il diritto di apportare tutte le modifiche che ritenga utili.
Ordine
Le vendite di Prodotti e/o Servizi si perfezionano solo dopo la redazione di un preventivo dettagliato dei Prodotti e/o Servizi, la quantità, il prezzo e i termini e le condizioni di pagamento, e mediante espressa accettazione scritta dell’ordine del Cliente da parte di il Fornitore, comprovato da una ricevuta di ritorno da parte del Fornitore. In caso di modifica di un ordine, le condizioni precedentemente concesse non potranno essere rinnovate senza l’espresso consenso scritto del Fornitore.
Prezzo
I Prodotti e/o Servizi sono forniti alle tariffe del Fornitore in vigore il giorno dell’ordine, secondo il preventivo precedentemente elaborato dal Fornitore e accettato dal Cliente in conformità con quanto disposto al precedente Articolo 2. I prezzi sono netti e IVA esclusa. Per ogni fornitura di Prodotti e/o Servizi viene redatta una fattura dal Fornitore e consegnata al Cliente.
Tempi di consegna dei Prodotti e/o Servizi
I tempi di consegna comunicati al Cliente dal Fornitore sono forniti a solo scopo informativo. Ritardi nella consegna non possono in alcun modo giustificare l’annullamento dell’ordine da parte del Cliente, né il pagamento di alcun indennizzo o l’applicazione di penali per ritardata consegna.
Il Fornitore è automaticamente liberato da qualsiasi impegno temporale relativo a le sue consegne di Prodotti e/o Servizi e si riserva il diritto di sospenderle nel caso in cui le condizioni di pagamento pattuite non siano state rispettate da parte del Cliente o in caso di forza maggiore.
Il Fornitore è liberato da pieno diritto a qualsiasi impegno temporale relativo alle proprie consegne di Prodotti e/o Servizi e si riserva il diritto di sospenderli nel caso in cui le condizioni di pagamento pattuite non siano state rispettate da parte del Cliente o in caso di forza maggiore.
Trasporto e consegna dei Prodotti
I Prodotti vengono spediti in porto franco, con imballaggio e assicurazione a carico del Cliente. L’assicurazione è stipulata dal Fornitore fino al luogo di consegna.
Nessun reclamo potrà essere avanzato nei confronti del Fornitore per perdita, deterioramento o danneggiamento dei Prodotti se non è stato inviato un avviso al corriere entro un massimo di due giorni dal ricevimento dei Prodotti mediante lettera raccomandata con avviso di ricevimento. Questa osservazione dovrebbe comportare riserve specifiche.
Restituzione dei prodotti
Nessun Prodotto può essere restituito al Fornitore senza il previo consenso scritto del Fornitore. I resi possono riguardare solo Prodotti che non siano stati modificati in alcun modo e nella loro confezione originale. Le spese di trasporto e riassortimento sono a carico del Cliente.
Riserva di proprietà
I Prodotti rimarranno di proprietà del Fornitore fino al completo pagamento dei relativi prezzi da parte del Cliente, nonostante l’accettazione di qualsiasi carta commerciale.
Modalità di pagamento
Per qualsiasi Cliente che non dispone di un account, il pagamento deve essere effettuato in contanti al momento dell’ordine.
Per qualsiasi Cliente con un account, i pagamenti devono essere effettuati entro 30 giorni dal ricevimento della fattura.< /p>
Garanzia - Responsabilità
Se non diversamente previsto, la garanzia è di 24 mesi dalla data di consegna dei Prodotti e/o Servizi. In nessun caso la sostituzione di parti o la riparazione prolungheranno il periodo di garanzia. Le riparazioni vengono effettuate presso le officine del venditore, le spese di restituzione dell’apparecchiatura sono a carico degli spedizionieri.
Il Fornitore, in conformità alle disposizioni di legge, garantisce il Cliente contro qualsiasi difetto di conformità dei Prodotti e /o Servizi e qualsiasi difetto nascosto, derivante da un difetto nella progettazione o fornitura di detti Prodotti e/o Servizi, escludendo qualsiasi negligenza o colpa da parte del Cliente. La responsabilità del Fornitore potrà sorgere solo in caso di colpa o negligenza provata e sarà limitata ai danni diretti con esclusione di qualsiasi danno indiretto di qualsiasi natura. Per esercitare i propri diritti, il Cliente dovrà, a pena di decadenza da ogni azione in merito, denunciare per iscritto al Fornitore l’esistenza degli eventuali difetti entro il termine massimo di 7 giorni dalla loro scoperta. Il Fornitore dovrà rettificare o far rettificare, a sue esclusive spese, secondo le apposite procedure concordate con il Cliente, i Prodotti e/o Servizi ritenuti difettosi. In ogni caso, nel caso in cui venga accertata la responsabilità del Fornitore, la garanzia del Fornitore sarà limitata all’importo IVA esclusa pagato dal Cliente per la fornitura dei Prodotti e/o Servizi.
Diritti di proprietà intellettuale
Nulla di quanto contenuto nelle presenti condizioni generali di vendita può essere interpretato nel senso di conferire al Cliente un diritto di proprietà intellettuale o una licenza di qualsiasi tipo sui diritti di proprietà intellettuale detenuti dal Fornitore (proprietà industriale e proprietà letteraria e artistica) quali come brevetti, disegni e marchi, diritti d’autore o qualsiasi deposito per la registrazione degli stessi.
La divulgazione di informazioni da parte del Fornitore al Cliente non potrà in nessun caso essere interpretata come conferimento di al Cliente, espressamente o implicitamente, qualsiasi diritto in relazione a tali informazioni o in relazione alle conoscenze scientifiche e tecniche, ai materiali, alle invenzioni, alle scoperte, al know-how, ai miglioramenti di tale know-how o ai segreti commerciali a cui tali informazioni si riferiscono.
Resta inteso che la tecnologia, la metodologia e il know-how utilizzati, implementati o sviluppati dal Fornitore nell’ambito della fornitura di Prodotti e/o Servizi al Cliente (ivi compresi, a titolo esemplificativo, documenti, studi, software, progetti e metodi) restano di sua esclusiva proprietà. Qualsiasi licenza che possa essere concessa dal Fornitore a un Cliente sarà oggetto di un contratto specifico (comprendente in particolare una royalty).
Reception
Qualsiasi reclamo relativo alla ricezione di Prodotti e/o Servizi deve essere presentato entro 7 giorni di calendario dalla data di ricezione. Essa non potrà essere interpretata come condizione sospensiva alla vendita e al pagamento, beneficiando a questo riguardo il cliente delle normali garanzie legali in materia di vendita, secondo le disposizioni del Codice Civile.
Giurisdizione
In caso di qualsiasi controversia riguardante tutte o parte delle presenti condizioni di vendita, nonché tutte quelle che potrebbero derivare dall’esecuzione di qualsiasi ordine, la giurisdizione sarà attribuita al TRIBUNALE COMMERCIALE DELLA SEDE DEL FORNITORE.
Enter the “ethernet” or “modem” connection type:
For an ethernet configuration, make sure the IP parameters are compatible with server access according to the concentrator local network configuration. For an ethernet connection, the configuration must be compatible with the concentrator’s local network topology so that it can access the servers. This configuration is done from the “Networks” configuration page (see section 3.2.2.3: “Networks”).
For a modem connection, the modem configuration must be correct before a connection can be set up. This configuration is done from the “Modem” configuration page (see section 3.2.2.4: “Modem”).
The parameters for the servers to be configured are at least the following:
Therefore the following fields need to be configured: “Interface”, “Type”, “Server type”, “Address”, “Port”, “Login” and “Password”.
The other fields can be left at the default values subject to the directories having been properly created beforehand. See section 3.1.2: “Configuration files” for more details.
Wait. The concentrator will reboot using its factory configuration.
Esperar. El concentrador arrancará con su configuración de fábrica.
Warten Sie. Der Hub startet nach ein paar Augenblicken mit der Werkseinstellung neu.
Attendre. Le concentrateur va redémarrer avec sa configuration usine.
